lười nhác Tiếng Trung là gì

躲懒; 躲懒儿 <逃避工作或劳动; 偷懒。>
惰 <懒(跟'勤'相对)。>
懒惰; 懒怠 <不爱劳动和工作; 不勤快。>
懒散 < 形容人精神松懈, 行动散漫; 不振作。>

• sự lười nhác:    惰性懒惰懒散
• nhường thuận lợi cho người khác:    把方便让给别人，把困难留给自己
• cánh tay đắc lực (người phụ tá đắc lực):    股肱

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你们这帮老粗整天动手动脚
Đám lười nhác các người, suốt ngày chỉ giỏi đánh nhau.

你在说什么，你这个懒吉普赛杂种儿子？
Anh đang nói cái gì vậy, anh chàng Gypsy lười nhác kia?

太他妈的懒了，你是个懒家伙
Lười quá thể đáng thế. Cô là con khốn lười nhác.

所有人都要不计前嫌，全力以赴
Chúng ta sẽ hoàn thành cái việc lười nhác và vớ vẩn này.

你们一群懒猪 快把系炮绳松开
Thả mấy khẩu pháo ra, lũ chuột bẩn thỉu và lười nhác kia.